塞尔维亚春季假期–塞尔维亚东正教复活节

正如我们在以前的一些文章中所提到的,大多数塞尔维亚人是塞尔维亚东正教徒。 塞尔维亚东正教仍然遵循古老的传统–与俄罗斯东正教一样。 这意味着塞尔维亚人不一定与天主教徒或新教徒在同一天庆祝复活节。 但是,尽管一些东正教教堂-如保加利亚或希腊人-遵循格里高利历,例如西方基督教徒; 他们都与其他东正教教堂一起庆祝复活节。 那么,这是什么意思呢?

西方的基督徒,以及一些东部基督徒,请按照公历; 而塞尔维亚和俄罗斯东正教教会遵循儒略历。 这两个日历之间的差是13天。 因此,尽管所有的基督徒,比如庆祝圣诞节在十二月25 - 塞尔维亚月25在儒略历是公历等于一月07。 复活节并不既没有西方也不是东方教会固定日期。 它与逾越节的犹太节日,而不能碎裂开来。 然而,西方和东方教会以不同的方式计算复活节。 如何计算东正教复活节?

请注意,这可能会有些混乱,但是我会尽力向您解释一下。...我们考虑3个有助于计算日期的因素:满月,星期日和春分。 因此,事情就这样了:东正教复活节总是在第一个星期日,在春分之后的满月之后。 而且必须在Pesach之后。 很简单,不是吗? 如果我们将所有这些部分放在一起,则东正教复活节可能会在04月08日至XNUMX月XNUMX日之间发生。有时,西方和东方基督徒都会在同一天庆祝复活节。 头脑快要炸了,是吗? 现在,在我们确定复活节的日期之后,让我们继续塞尔维亚人中美丽的复活节传统……

我们认为复活节最快乐的节日伴随着圣诞节,我们不能决定其中哪些是更快乐 - 出生我们的救世主,或者他战胜了死亡。 这个神圣的日子准备启动前七周与大斋期; 其中有几个假期相当有趣的习俗:

圣西奥多星期六 是大斋节的第一个星期六。 公元4世纪,罗马皇帝朱利安(Julian)非常不喜欢基督徒。 为了捣乱他们的圣餐,他下令在君士坦丁堡的所有食物都撒上牺牲动物的鲜血。 但是,圣西奥多设法将这一邪恶计划通知了君士坦丁堡大主教,而基督教徒那周没有买任何食物。 相反,他们准备用小麦和蜂蜜做饭。 他们的圣餐没有被破坏。 为了纪念这一事件,我们在圣西奥多周六准备了同样的饭菜。

西奥多·圣 也被认为是骑士的守护神,也是好马的守护者。 这种信仰实际上与古代斯拉夫宗教,大托多及其子女托多奇的神话有关。 他们是神圣的警惕者,是骑着马的强大马力的骑士。 他们对恶棍毫不留情,但他们也不关心其他人。 人们相信,托多尔奇可以骚扰整个村庄,以便对邪恶的人报仇。

拉撒路(Lazarus)星期六–维尔比卡 被庆祝为耶稣基督从死里复活拉撒路的日子。 这是塞族人中最受尊敬的假期之一,也是最愉快的假期之一。 塞尔维亚人将这个假期献给了他们的孩子,原因如下:在基督到达耶路撒冷期间,人们准备用棕榈叶和树枝为他加油。 塞尔维亚远离适合棕榈的气候,但是那里有很多柳树,或者我们称之为– VRBA(因此称为– Vrbica)。 在弗尔比卡(Vrbica),我们收集了年轻的柳树藤蔓以及美丽的草甸花,并将它们带到教堂。 祭司祝福后,我们为孩子们做花环,并给他们小铃铛。 孩子们敲响钟声,宣告基督战胜死亡的第一场胜利,并在圣典仪式上挥舞着鲜花和葡萄酒,以表示对基督的问候。 这些花环和柳树被带回家,并放置在家庭守护神像旁边。

还有一个与拉撒路的星期六有关的浪漫习俗:男孩为他们的爱人制作特殊的花束。 由于假期是在大斋节期间,因此禁止唱歌和跳舞。 但是,花束中的每一朵花都有特殊的含义,女孩可以从中读出男孩所有的感受。

同样,拉撒路的星期六与塞尔维亚的历史紧密相关-在那一天,即1815年。第二次塞尔维亚崛起的领导人塞尔维亚公爵MilošObrenović宣布对土耳其发动战争。

耶稣受难日 - 大热Petak 这一天,当所有的基督徒哀悼基督的不合理crucifiction。 这是传统的,没有什么是在这一天完成,但装饰复活节彩蛋。 有一个在塞尔维亚一个美丽定制的 - 装饰用花,叶子和/或蜡鸡蛋; 这使他们很特别注意。 传统的鸡蛋被煮熟与蝉翼,这使他们深波尔多的颜色。 早在旧时代,这是用来装饰鸡蛋唯一的颜色。 你知道为什么吗?

根据传说,抹大拉的马利亚去罗马传播基督教。 她甚至亲自上天皇提比略。 作为礼物,她给他带来了装满鸡蛋的篮子。 在宣讲福音之后,皇帝并没有说服基督复活。 因此,他说这是不可能的,因为篮子里的鸡蛋会变成红色。 正如他所说的那样–篮子里的所有鸡蛋都变成了红色。

另一个传说中说,耶路撒冷的居民嘲笑基督徒,说Ressurection是可能的,如果所有的母鸡会打下红鸡蛋。 明年,它实现了,所有的母鸡奠定了红鸡蛋。

复活节彩蛋houskeeper

复活节彩蛋houskeeper

然而,鸡蛋一直自古以来新生活的象征; 和红色描绘基督和他Ressurection血。 这就是为什么我们的老奶奶用于绘制鸡蛋红色。 即使在今天,第一个画蛋已是黄色的; 并且被称为 ČUVARKUĆA - 家庭卫士。 这是除了保留的图标,直到明年的复活节。

HRISTOS VASKRSE!

复活节被认为是基督教中最伟大的一天,因为那天基督通过复活战胜了死亡。 我们称其为Uskrs或Vaskrs,其字面意思是“修复”。 教堂的钟声在整个塞尔维亚响起,节日可能开始。 孩子们特别在等待复活节-不是因为复活节兔子,我们没有复活节-而是因为传统,或者更好的说-速食鸡蛋的竞争。 我们在复活节吃的第一件事是鸡蛋。 即使我们有客人,也要先给他们一个鸡蛋,然后再为他们服务。 在这一天以及接下来的40天里,我们用“ Hristos vaskrse! (或voskrese –这是一个古老的词)“,意思是“基督复活了!”。 对此问候的正确答复是“ Vaistinu vaskrse!”,这意味着–“真正复活了!”通过问候,我们点了复活节彩蛋,鸡蛋中最强的一个是获胜者。

如何认真,我们采取这一习俗是最好的事实,我们甚至有描绘 世界蛋攻大赛Mokrin村。 每个复活节,成千上万的竞争者都涌向伏伊伏丁那这个宁静的村庄,以测试他们的复活节彩蛋。 陪审团必须确定在对决之前,竞争对手的蛋是否正常。 这是一项仿制比赛,每次踢球均由持牌裁判员进行监督。 随着决赛的临近,气氛变得越来越开朗。 在宣布冠军之前,先用特殊的军刀将鸡蛋减半。 然后冠军和陪审团主席吃掉这一半,以证明鸡蛋是规则且自然的。 只有在进行最终测试之后,冠军才能被宣布,并且节日达到了顶峰。

 

由斯托Živić/塞尔维亚传入DMC项目经理Writen

分享文章

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *