"Onde há Slava, há um sérvio" - Provérbio sérvio
Maioria dos sérvios são cristãos eo cristianismo chegou muito logo após o acerto de eslavos meridionais na região dos Balcãs. missionários bizantinos e irmãos São Cirilo e São Metódio são considerados os fundadores do Sul Cristianismo eslava. Era uma maneira muito astuto para introduzir eslavos como pagãos à nova religião - a maioria dos deuses eslavos antigos foram implementadas em características dos santos cristãos, e até hoje ainda podemos encontrar corelations originais com antiga religião eslava.
Cristãos sérvios são na sua maioria cristãos ortodoxos, pertencentes à Igreja Ortodoxa Sérvia. Junto com Igrejas de Alexandria, Antioquia, Jerusalém, Rússia, Geórgia, Bulgária, Roménia e Ecumênico da Igreja de Constantinopla - Igreja Ortodoxa Sérvia constitui o Conselho de Patriarcados ortodoxos. Graças ao fato de que cada nação tem uma igreja própria, a maior parte do folclore nacional mantido intocado através da igreja. No entanto, há um feriado especial que difere Igreja sérvio de outros - slava.
Slava está ligado aos tempos da antiga religião eslava, quando um culto dos antepassados era muito forte. Para eslavos, família e seu legado é uma das coisas mais sagradas na vida; e este costume é muito apreciada até hoje. A fim de manter este legado e aplicá-lo para o cristianismo, Sérvio arcebispo St. Sava canonizado esta cerimónia e formou um património cultural único para os sérvios. Então, o que é slava hoje?
Se você entrar em uma casa sérvia, encontrará um ícone representando um santo cristão. Acredita-se que este santo seja um patrono da casa e da família do anfitrião, e geralmente é celebrado por gerações atrás. Cada santo cristão tem seu dia no calendário ortodoxo. Esse mesmo dia é o dia mais sagrado para a família que comemora, logo após o Natal e a Páscoa. Neste dia, os sérvios estão totalmente dedicados à família e às pessoas queridas.
Existem dezenas de diferentes maneiras de celebrar Slava - dependendo da região na Sérvia - mas há alguns costumes que são as mesmas em todos os lugares: Slavski kolač - pão cerimonial que é cozido na noite de Slava; Zito ou koljivo - trigo cerimonial que celebra a ressurreição de Cristo e ancestrais; slavska sveća - vela cerimonial que é iluminada durante todo o dia de Slava.
O dia de Slava é muito cerimonioso, e geralmente os anfitriões organizam uma grande festa para celebrar seu santo padroeiro, trazendo toda a família e amigos para a mesa. O dia de Slava geralmente começa muito cedo pela manhã, quando a família começa a cerimônia na igreja com a sagrada liturgia seguida do corte e bênção do pão e do trigo cerimoniais pelo sacerdote. Visto que os sérvios ortodoxos fazem vários jejuns durante o ano, assim como todas as quartas e sextas-feiras, algumas celebrações podem não consistir em carne e laticínios e chamamos essas celebrações de „posna slava“. Para essas celebrações, os anfitriões costumam preparar muitas saladas, caldeirada e peixe assado. Por outro lado, „mrsna slava“ tradicionalmente consiste em muita carne (geralmente porco assado e / ou cordeiro). Não se engane - mrsna e posna slava são igualmente saborosas e abundantes.
Literalmente, centenas de santos são celebrados em toda a Sérvia. No entanto, alguns dos santos mais populares são São Nicolau (19 de dezembro), São Jorge (6 de maio), São João Batista (20 de janeiro), São Arcanjo Miguel (21 de novembro), São Sava (27 de janeiro ), São Demétrio (8 de novembro) ...
Os sérvios dizem que você está convidado a Slava apenas uma vez - pela primeira vez. Nas próximas vezes você já é considerado convidado, e se considera obrigado a vir. Você pode receber uma ligação de seus anfitriões, para que ele possa informá-lo brevemente sobre o horário que você espera. Se você for convidado para um Slava - considere-se muito honrado, pois isso significa que o anfitrião pensa em você como um amigo muito querido. Agora podemos apresentá-lo a alguns dos costumes das boas maneiras de Slava ...
É costume para trazer um presente para o seu acolhimento - normalmente uma garrafa de vinho tinto, que representa o sangue de Cristo, para o host do sexo masculino; um buquê para a dona de casa deve fazer o trabalho. Não é obrigatório, mas você vai ganhar as simpatias de toda a família, se você levar um par de doces para as crianças - desta forma você vai mostrar o seu anfitrião o seu apreço à família.
"SREĆNA SLAVA, DOMAĆINE!"
Então, você chegou e a primeira coisa que dirá é „SREÃNA SLAVA, DOMAÍINE!“ Que significa „FELIZ FERIADO, ANFITRIÃO!“ Lembre-se de que os sérvios são geneticamente barulhentos, então você não pode falar alto o suficiente desejando a ele alegria no sagrado dia. O ritual de saudação não pode ser ignorado, então você começará a partir do seu anfitrião e cumprimentará todos os membros da família. Se você está vindo para a casa de alguém pela primeira vez, deixe seu anfitrião apresentá-lo aos membros da família. Lembre-se de uma coisa: os sérvios gostam de beijar seus amigos e fazê-lo três vezes!
Agora que você conheceu todos os membros da família, você pode prosseguir com os rituais Slava. Seus anfitriões (geralmente a anfitriã) servirão trigo e vinho tinto em um prato. É aqui que a diversão começa para nós, se você não for sérvio - raramente receberá instruções e, geralmente, daremos boas risadas seguindo sua confusão e o próximo passo. Aqui está o que você tem que fazer (você vai me agradecer mais tarde): fazer o sinal da cruz e desejar boas festas aos seus anfitriões novamente; pegue uma colher, limpe da tigela de trigo e experimente (você pode colocar a colher em um copo d'água ou ao lado das colheres limpas); e depois tome um gole do vinho tinto. Agora você pode se sentir doméstico e relaxar!
Tenha em mente que há uma certa ordem em sentado. Normalmente, os membros da família mais respeitados estão sentados no lugar mais respeitado, e outros seguem na hierarquia. Os lugares mais respeitados são mantidos sempre quer para avôs ou padrinhos. A melhor (daí o mais respeitando) coisa que você pode fazer é deixar seu anfitrião mostrar-lhe o seu lugar na mesa. Em algumas famílias ainda é possível ver os costumes mais antigos, tais como abençoar a festa pelo anfitrião e / ou dos anciãos; então dê uma boa olhada nisso.
Bite2Satisfaction foto
Normalmente, a festa começa com abundância de aperitivos - carne seca, queijo, saladas, tortas, ajvar, kajmak, pão de milho e muitos, muitos tipos de pratos. Isto é seguido por, aperitivos quentes ou sopa. No inverno, tanto “mrsna” e Slava “POSNA” não pode passar sem SARMA - rolos de repolho azedo recheados com carne e / ou arroz picada. Durante as festas de primavera e verão - sarma é substituída por SARMICE OD Zelja, feita da mesma maneira; mas em vez de repolho azedo usamos alazão. Como os principais hospedeiros prato normalmente preparar carne de porco e / ou cordeiro assado em caso de Slava “mrsna”, ou variedade de peixes (geralmente peixe-gato, truta, carpa, pique e outros peixes de rio) durante o período de jejum. Sobremesas são sempre servidos, e, geralmente, este é o momento perfeito para enviar cumprimentos aos anfitriã; como toda a festa é geralmente feito por ela. Os hóspedes será oferecido com café ou chá, eo anfitrião será um pouco chato com sua atenção que o vidro continua cheio o tempo todo. Preste atenção que é considerado muito rude para rejeitar anfitriões oferecem.
Quanto à bebida - sérvios AMO para brindar e ser brindado. Assim, com o seu primeiro copo de bebida (ou geralmente com um tiro de rakija), você vai repetir mais uma vez "SREĆNA SLAVA, DOMAĆINE!" Se você é uma alma lírica, você pode tentar compor um brinde de sua própria e aqui estão alguns diretrizes: você e sua família podem celebrar Slava por muitos anos / que você tenha muitos descendentes de exercer o seu nome e Slava / pode o seu Slava trazer você e seu querido tudo de melhor / maio o seu santo padroeiro (você pode até mesmo nome) proteger o seu casa e aqueles em que a partir de todo o mal / que possamos celebrar o seu Slava mesmo em maior número no próximo ano! Em algumas partes da Sérvia, existem ainda os tipos de competições entre os hóspedes que irão realizar o melhor brinde.
Como mencionado, Slava é um dia em que a família e os amigos se reúnem e comemoram. É por isso que Slava é uma das festas mais alegres do mundo. Não seja tímido, junte-se às risadas e às discussões animadas! Não é raro que alguém comece a cantar, então não tenha medo de quebrar o gelo.
Então, agora você sabe disso! O inverno está chegando, a temporada de Slavas começa e você está totalmente preparado para desfrutar tradição sérvia na sua glória mais pura.
Escrito por Petar Živić / Sérvia Incoming DMC Project Manager
Rajko
artigo absolutamente fantástico !!!
Sérvia Incoming ™ DMC
Obrigado, Rajko, que bom que gostou! 🙂
Nada
É um bom artigo sobre Slava. Você tem que ler um pouco mais e entender que há mesmas celebrações em albaneses cristãos, gregos e búlgaros. Alguns podem dizer que já foram sérvios. Mas parece que era um antigo costume cristão que possivelmente é mantido pelos sérvios e se tornou muito comercializado ultimamente. Foi o dia de ação de graças para a família e amigos e uma boa maneira de se encontrar e comemorar durante os dias de inverno. Também para lembrar nossos ancestrais e olhar para as futuras gerações.
Sérvia Incoming ™ DMC
Obrigado, Nada, pelo seu comentário. O que você mencionou é algo completamente diferente, e é chamado de "Imendan" em sérvio ", Imenden" em búlgaro e macedônio e "γιορτάζουν" em grego (eu não aprendi albanesa na minha faculdade, então eu não sei como eles chamar este feriado); e também é de férias popular na Rússia. Este é o dia em que cada indivíduo - muito importante - celebra o seu padroeiro. Além disso, os gregos e os búlgaros preferem comemorar este feriado ao longo de aniversário. Assim, este não pode ser chamado de "férias em família" como Slava é. Nem mesmo os costumes são os mesmos, ea única coisa que estas férias têm em comum é a celebração do santo padroeiro - patrono da família em caso de Slava, e patrono do indivíduo em particular (por exemplo, Djordje, Georgi e Giorgos comemorar St. George, porque esses caras tem seus nomes por este santo) e este é o lugar onde todas as semelhanças terminam. Como você pode ver a partir do óbvio - (quase) todos os ortodoxos (até mesmo alguns Católica) os cristãos celebram o nome-dia, ou como lhe chamam "ação de graças", mas apenas sérvios comemoram Slava, dia da padroeira da família. Espero que agora você entender a diferença entre férias individuais e da família.
Fico à sua disposição para quaisquer perguntas.
Cumprimentos,
Petar Živić
Teólogo e turismóloga
Gerente de Projetos da Sérvia Incoming DMC
Andjela
Kako si ti, Rajko?
Zivan Gojkovic
Мала дигресија коментар Наде: мој деда по мајци је Бугарин рођен на територији данашње Србији. Clique aqui para obter mais informações sobre o 1945-те преселила na Бугарску. Имали су славу лаведење али само док су живели у Србији. Você pode fazer isso em qualquer lugar e em qualquer lugar. Бугари славе имендан који e посебан датум и светац за сваког појединца, немају славу породиц.
Сопоштовањем, кика
Maria
Tão verdade. ………! 🙂
Krajisnik
I mi Srbi rodjeni izvan granica Srbije imamo Slavu koju slavimo i postujemo, au ovom tekstu se samo spominju Slave i obicaji u Srbiji… i opet smo izostavljeni, kao da ne postojimo.
Sérvia Incoming ™ DMC
Žao nam je što se tako osećate, ali tekst se ne ograničava samo na Srbiju. Već na početku kažemo “Gde je Slava, tu je i Srbin / Srpstvo” (Onde há Slava, há um sérvio).
Nada
Estou surpreso que você apagou meu comentário. Parece o jornal “Politika” da Sérvia. Qualquer coisa que desafie o dogma é excluída.
Por favor, verifique os fatos que eu estava falando Slava
Sérvia Incoming ™ DMC
Caro Nada, porque há muitos comentários de spam, aprovamos manualy cada comentário. Então, é preciso tempo para o seu comentário para ser publicado. Com todo o respeito, este artigo é toda sobre os fatos. Mas você deve compreender, não estamos instituição histórica ou revista de cultura, somos Sérvia operador turístico, destino e gerenciamento de eventos empresa. Nossos artigos aqui principalmente para dar uma prévia da Sérvia cultura, destinos, costumes, gastronomia etc.
Nada
Graças voar oriente para você resposta. Muito apreciado
Manter-se com um bom trabalho.
Nenad Milinkovic
isto é fantástico. i estará passando este para todos os meus amigos não sérvios
obrigado
Sérvia Incoming ™ DMC
Hvala, Nenade!
Uma
O artigo é grande, mas se estamos para nos mostrar o nosso melhor para o mundo, você precisa fazer para obter um falante nativo para verificar os textos. Um editor de Inglês para verificar a gramática (para artigos, ambos definidos e indefinidos) e traduções que tornar a experiência ainda melhor. Zelje é muito definitivamente não ruibarbo, é azeda. Pode ser uma despesa adicional, mas vale bem a pena.
Sérvia Incoming ™ DMC
Obrigado, Una, pelo seu comentário. Vamos tomar sua nota em consideração.
Djokica Stojkovic
Absolutamente brilhante artigo!
Vou compartilhar com meus amigos Aussies. Melhor artigo nunca sobre Slava e nossa tradição.
Sérvia Incoming ™ DMC
Muito obrigado! Nos agradecemos.
Marija
Sjajan clanak! Mislim da je cak najbolji clanak ou srpskim slavama ikad napisan! Prenecu svim mojim “não sérvio” prijateljima, svima ce znaciti! 🙂
Sérvia Incoming ™ DMC
Hvala puno, Marija!
Georgios
É surpreendente que o autor do artigo se tenha esquecido de mencionar a Igreja Ortodoxa Grega, que teve suas origens no Império Grego Bizantino. É importante mencionar que Cirilo e Metódio eram monges gregos em uma missão (bem-sucedida como foi provado) para converter nações eslavas ao cristianismo. Com relação aos “macedônios” obviamente há uma confusão. A Macedônia é a parte norte da Grécia, o lugar onde o rei grego Alexandre o Grande nasceu.
Sérvia Incoming ™ DMC
Caro Georgios,
muito obrigado por sua atenção dedicada à entrada da Sérvia, estamos muito felizes em receber seus comentários. Agora, se você prestar atenção ao primeiro parágrafo e à segunda frase dele, você não pode deixar de mencionar dois irmãos e santos, que são muito respeitados na Sérvia - São Cirilo e São Metódio. Graças a esses dois iluministas bizantinos (ou gregos, até mesmo macedônios, para ser mais preciso - nascidos em Tessalônica), os sérvios estavam entre as primeiras nações a ter a Bíblia Sagrada escrita em sua língua.
Quanto ao mal-entendido em usar o termo “Macedônia” - deixaria para os fóruns políticos, não para os artigos dedicados à herança sérvia, você não concorda?
Muito obrigado por nos seguir! Espero que possamos ter a oportunidade de recebê-lo em nossa terra bonita!
Όλα τα καλά!
Rado
Georgios, sim, claro, muitos de nós que conhecemos a história sabemos disso. Por outro lado, você sabia que durante o czar sérvio Dushan, grande parte da Grécia dos dias atuais fazia parte do império sérvio? A maioria dos gregos não sabe, mas ocasionalmente encontro alguns que sabem. O que agora é chamado de "Macedônia do norte" fez parte da Sérvia até que os comunistas assumiram o controle da Sérvia após a Segunda Guerra Mundial, quando chegaram à "Macedônia" (república da Iugoslávia).
Tamara
Artigo muito bom, mas eu realmente não vejo sentido em usar signos latinos croatas ... É tão comum para nosso povo acreditar que se escrevermos “dobro došli” em vez de “добро дошли”, os estrangeiros entenderão melhor ... Somente as pessoas quem entenderia é de ex-repúblicas Yu, e eles entendem de qualquer maneira ... Se você quiser escrever no original, por favor, use letras cirílicas sérvias (já que você está falando sobre feriados religiosos, realmente não há necessidade de usar letras latinas que não estão ligados ao Cristianismo ortodoxo de forma alguma, mas são sobras da Iugoslávia e parte croata da língua servo-croata que não existe mais). Os estrangeiros não sabem ler ć ou č mais do que sabem ler ч ou ћ ... Se quiser fazer da maneira correta, use a transcrição em inglês com ou sem original em sérvio, mas em sérvio cirílico
Sérvia Incoming ™ DMC
Caro Tamara,
muito obrigado por suas palavras e comentários gentis. O autor pensou que poderia ser muito confuso para os leitores de língua não sérvia lerem alternativamente a escrita latina e cirílica, especialmente se alguém tiver em mente que muitas nações europeias além dos croatas usam “Č”, “Ć” e outros símbolos latinos da Europa Central. Conseqüentemente, pensou ele, seria muito mais fácil ler o texto e pronunciá-lo.
Mas não se preocupe, terá seu comentário em séria consideração, especialmente no nosso futuro artigo sobre Serbian alfabeto cirílico.
Muito obrigado por nos seguir!
Brane
Para Tamara - discordo de todo o coração. Você e eu podemos fazer parte de uma geração da ex-Iugoslávia que entende cirílico, mas a maioria dos jovens não (exceto os da Sérvia). Já para os estrangeiros é muito mais fácil para eles ver visualmente um texto em letras latinas (não croatas!) Que a maioria deles usa. Afinal, é para eles lerem o artigo, não para pessoas como nós.
JUDITH HUSSEY
Impressão muito com a explicação do que é um SLAVA sérvio é eo que ela representa. Vai tentar postar no Facebook para que todos leiam.
MINHA MÃE E SEUS IRMÃOS NASCERAM DE MINHA AVÓ MILKA E DEDA MARKO. AMBOS VIERAM DA SÉRVIA COMO JOVENS, SE CONHECERAM, SE CASARAM E FORAM MARAVILHOSOS PAIS E AVÓS. RECORDO TÃO BEM VÓ (BABA) QUE TEM UM ESLAVA PARA ST. GEORGE E EU AINDA TEMOS ST. GEORGE COMO MEU SÃO PATRONÃO E SEMPRE. PORQUE MINHA MÃE CASOU-SE COM UM HOMEM QUE NÃO ERA SÉRVIO, FOI INFELIZ QUE ELA NÃO FALOU SÉRVIO COMIGO PARA APRENDER E USAR ISSO EU SABIA DE MUITAS ADUANEIRAS POR CAUSA DE BABA. SEMPRE RECORDAREI SUA VIDA DE MEAGER AQUI NA AMÉRICA E NÃO UMA VEZ QUE OS OUVIRAM DIZER QUE FORAM INFELIZ E BASICAMENTE POBRES EM RIQUEZA, NO ENTANTO, NO AMOR E DANDO AMOR, FORAM DOIS DAS PESSOAS MAIS RICAS DE QUE TIVE O ANTERIOR PARA SABER E FAZER PARTE. ASSIM QUE HOJE SENDO DIA DE NATAL, DESEJO A TODOS QUE LERAM …… .. UM BENDITO, FELIZ E FELIZ NATAL. QUE DEUS SORRI PARA VOCÊ E SEU. Judie
Душан силни
São Jeronim era de Stridon, agora Bos. Grahovo. Ele viveu cerca de 300 anos depois de Cristo, ele era um sérvio e cristão e traduziu a Bíblia para o latim. Portanto, os sérvios eram cristãos muito antes da SS. Cirilo e Metódio. Esta parte da nossa história estava escondida de nós desde o Congresso de Berlim. Ótimo artigo!
ljubica zarkovic
interessante que st cyril é enterrado em Roma na basílica de San Clemente enquanto o túmulo de São Nicolau está em Bari
Dora Matic
Gostei muito de ler o artigo sobre slava. Mesmo em longe, na Austrália, quando conheço alguém de um serbo, tende a fazer a pergunta. Quando é seu slava?
Wanda Wilson
Meu ex-namorado é sérvio, namoramos 14 anos, praticamente era casado, porém não no papel. De qualquer forma, estive em muitos Slava durante esses anos, não só dele, mas também de seus amigos Slava. Você está correto neste artigo, apenas gostaria de ter elaborado sobre como o padre vem e abençoa o Slava e as coisas tradicionais que ele faz, teria tornado o artigo excelente, mas é claro que já é um bom artigo. Obrigado.
Sérvia Incoming ™ DMC
Obrigado, Wanda, por palavras gentis e sugestões. Podemos adicionar o que você sugeriu.
Roland Lee
Achei este artigo esclarecedor porque estava procurando o alfabeto Slava e algumas fontes. Eu tenho um livro de 200 anos sobre Teologia e quero transliterar para o Cirilista regular e, então, possivelmente traduzir partes para o Inglês. As fontes são meu principal problema - o alfabeto não é um problema real, mas não consigo nenhuma fonte elaborada para comparar com meu livro.
coachgoran
Niko se previr da napiše komentar na srpskom jeziku. Naravoučenije ima.
Susan Atanasovski
Leia o seu artigo, fazemos tudo o que você escreveu. Nosso Slava é em novembro do ano XIX da Sveta Mina. Somos macedônios, mas provavelmente temos alguns sérvios em nós casados há anos 24, fazemos nosso Slava todos os anos. A única coisa que você não mencionou foi o Slava que você celebra está no lado masculino da família.
Sérvia Incoming ™ DMC
Olá Susan, bom ouvir isso! Cumprimentos para você da ensolarada Belgrado!
Georgia Somma
Querida Susan,
Você está certo de que Slava é transmitido através do homem; no entanto, como os sérvios se casam com homens não sérvios, tivemos que adotar novos métodos de transmissão de nosso Slava. Eu moro nos EUA e tenho muitas amigas que se casaram com não-sérvios. Eles passaram o Slava para a família para continuar a tradição, caso contrário, a celebração do Slava teria parado. Não estou corrigindo você, apenas adicionando à sua declaração.
Georgia Crnojevich Somma
Korrez
Slavili bi mi tutu-mutu de Kolumbo em outro país Ameriku.
vista
Slava não é apenas uma coisa sérvia, é também macedônio! Os macedônios têm slava, então slava não pode ser reivindicado como tradição apenas sérvia. Ser um ortodoxo ama a tradição e todos os costumes e, por todos os meios, ama e respeita os sérvios, mas isso definitivamente precisa ser mudado neste artigo. Eu entendo completamente o que slava significa e não estou confundindo isso com um slava da vila ou nome do dia. Atenciosamente, Mira
danko
Pa… ..nije baš sve tako “verdadeiro!”.
Slava nema veze no concurso, mesmo exemplo. koliko je taj dan, na dan toga sveca, već proglašenog od naroda ili već kanonizovanog svetitelja, ta, do tada, nekrštena nehrišćanska porodica, krštena i primila hrišćanstvo! Slava, slaviti taj dan!
Para ver Makedonije, svi oni hrišćani, koji slave slavu, su poreklom iz srpskih porodica, promoção prezimena, i to u bliskom, prošlom veku, prefiksom -ski, a oni koji je nemaju su bugarii porekov ili su grci
poreklom.
A, como ovo-objavita, dois álbuns de fotos são fotografados em outro link, koja nije e jedina.
Sve ovo samo u duhu istine, bez bilo kakvih šovinističkih konotacija! Nacional da, jer je slava nacionalna svako treba da svoj nacionalista, uz uvažavanje svake druge nacije. Ali, neka bude uzajamno, um ne jednostrano! Uostalom, kada svi slave por svojih sportist, medjunarodnim takmičenjima, šta su oni, anacionalni? Hvala vam na prostoru!
https://www.in4s.net/zaboravljeni-istorijski-cas-srpska-makedonija/?lang=lat
Milica
Oprostita, samo jedna ispravka. -ski i -ov su sufiksi, ne prefiksi.
mistério
Pisac ovog artikla bi trebao of konsultuje nekog savremenog istoričara. Srbi é nisu doselk nos balcãs ou VII veku, niti su ih íririlo i Metodije opismenili.
Dragan
“Os missionários bizantinos e os irmãos São Cirilo e São Metódio são considerados os fundadores do cristianismo eslavo do sul.” Ovo je totalna laz.Srbi su prihvatili Hriscanstvo jos u prvom veku. Cirilo I Metodije su podmetacina srpskih neprijatelja…
Marek
Sou polonês, mas sempre pensei muito no povo sérvio. Eu conhecia alguns no ensino médio e só gostaria de acompanhá-los. As mulheres são simplesmente lindas e as pessoas são muito sinceras.
Sérvia Incoming ™ DMC
Olá Marek, obrigado pelas amáveis palavras.
Beni
O cristianismo existe 750 anos antes dos eslavos chegarem aos Balcãs (800 aC)
Sérvia Incoming ™ DMC
Olá Beni, bom ver que você está lendo nossos artigos. 🙂
Na verdade, não há evidências para essa teoria da grande chegada de tribos eslavas, embora todos aprendamos sobre isso na escola. É apenas uma teoria de um historiador alemão que foi aceita. Sem qualquer evidência disso acontecer.
Novas explorações genéticas nos dão uma nova perspectiva.
É possível que alguns eslavos tenham chegado à Península Balcânica entre os séculos 6 e 7 (como afirma essa teoria) porque o povo sérvio possui alguns (de 3 a 5%) por cento dos genes eslavos. Mas está geneticamente provado que as pessoas na Sérvia (e também em quase todas as “nações” dos Bálcãs) estão aqui há milênios. Restos humanos encontrados em sítios arqueológicos de Vinča e Lepenski Vir (9.000 aC) são a prova disso. Está provado que eles são ancestrais do povo de hoje na Sérvia. Porque temos cerca de 50% de semelhança de genes com aqueles povos antigos.
Novas evidências também provam que os sérvios (e o povo dos Balcãs) estão muito conectados aos eslavos porque compartilhamos costumes e cultura por muitos milhares de anos. Muito antes de Cristo nascer. É uma cultura antiga que se espalhou por toda a Europa e Ásia. A cultura que é nomeada como cultura eslava, mas é muito mais que isso.
Espero que isso explique um pouco a situação.
Miloš
Na verdade, a evidência genética mostra que os sérvios modernos e outras nações eslavas vizinhas têm cerca de 15-30% do gene R1a “eslavo”.
O restante é predominantemente Illirian (Thacians + Dacians) que absorveu a maior parte da antiga cultura Vinca (Starčevo). A língua é principalmente de origem eslava (antigo sérvio ou “sérvio branco”).
1500 anos de separação dos sérbios do norte (Sorbs / Lužički Srbi) na Saxônia moderna (Alemanha) naturalmente fizeram as línguas sérvia / sorábia evoluírem (incluindo o sorábio em dois dialetos separados Gornjolužički e Donjolužički), no entanto os topônimos permaneceram da Dinamarca do Sul, Alemanha (Berlim e muitos) República Tcheca (Srpske Kamenice, “Šumi”, “Brdi”) e todo o caminho até a costa mediterrânea da Dalmácia, Montenegro, Albânia, Grécia) enquanto se moviam para o sul, para os Bálcãs.