Sérvia nos olhos do mundo

O nosso amigo jornalista do Egito, nos enviou um artigo que ela escreveu sobre alguns sérvios que se espalham a palavra sobre a Sérvia. Obrigado, Maydaa, para o seu artigo e seu tempo para pensar sobre o nosso país. Certamente, poderíamos dizer muito mais sobre este assunto, e que em breve vamos dar o nosso próprio artigo.

Divulgar as culturas dos países é algo complicado. Alguns países conseguem disseminar suas culturas porque sua economia é forte, como a Alemanha. Outros conseguem fazê-lo quando suas línguas são faladas de maneira selvagem, como a Espanha. Alguns outros países podem combinar os dois fatores, como a Grã-Bretanha. Enquanto isso, outros estados têm culturas ricas, mas agora conhecidas pelo mundo.

Quando países da Europa Central e Oriental, como Bulgária, Romênia, República Tcheca, Eslováquia, Eslovênia, Áustria, Croácia, Estônia, Letônia, Lituânia, Hungria e Polônia aderiram à UE; eles implementaram com sucesso sua cultura na Europa - explorando as vantagens e laços do sindicato. A Sérvia, por outro lado, foi capaz de deixar suas marcas culturais em todo o mundo, embora não tendo fatores tradicionais, mas através de suas figuras proeminentes.

Emir Kusturica é um diretor de cinema sérvio, autor de nove filmes e de muitos filmes para a televisão e curtas-metragens. Ele também é músico e produtor. Kusturica nasceu em novembro de 1954 em Sarajevo. Dirigiu “Quando o pai estava viajando a negócios”, que posteriormente recebeu o prêmio Palma de Ouro no Festival de Cannes em 1985, bem como o Prêmio da Federação Internacional de Imprensa do Cinema (FIPRESCI) no Festival de Cannes do mesmo. ano. Um ano depois, esse filme ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro e o Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro.

Dez anos na carreira de Kusturica, dirigiu “Underground”. O filme ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes. Um ano depois, ganhou o melhor filme no Prix Lumières de Paris. Também ganhou o prêmio de melhor filme em língua estrangeira na Boston Society, Film Critics e melhor filme em língua estrangeira no Kinema Junpo.

Kusturica construiu a cidade de Drvengrad (Cidade do Timber) em Zaltibor District, Sérvia, pelo filme “a vida é um milagre” (2004), que foi nomeado para o Festival de Cannes de 2004. Kusturica foi o diretor, co-escritor, co-produtor e co-músico deste filme. Além da importância artística da cidade, esta cidade tornou-se uma das atrações turísticas mais agradáveis ​​e visitadas da Sérvia. Um ano depois, Kusturica recebeu o prêmio Philippe Rotthier de Arquitetura Europeia.

Zoran Zaric é um artista sérvio sul que nasceu em 1949. Ele recebeu um grau bacheor em Engenharia Mecânica, em Belgrado. Sua arte é conhecida por expressar cada detalhe sobre a vida diária na Sérvia. Ele é conhecido e reconhecido na Sérvia e no mundo.

Alguns sérvios tomou por conta própria para difundir a cultura da sua terra natal. Magdalena Petrović é um escritor sérvio, professor e tradutor da cidade sérvia de Smederevo. Ela também é administradora do grupo do Facebook “Serbian Language Learners Worldwide“, Onde ela ajuda pessoas em todo o mundo a estudar sérvio. Ela também o levou ao solo e organizou workshops de língua sérvia e aulas particulares em Atenas por seis semanas entre 1º de junho e 10 de julho de 2015.

 

Escrito por Maydaa Abo El-Nadar

Artigo Compartilhar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *