Independentemente de como informou um estrangeiro é, se ele não sabe a origem e essência da tampa populares sérvios - o šajkača - ele nunca vai entender os moradores. Nomeadamente, o šajkača é muito mais do que um tampão; é uma forma od desafio, coragem, ternura e despeito. Durante vários séculos, tem protegido os chefes de povo sérvio de desastres naturais e derrota na guerra. Ele apresenta um laço sagrado para o passado e uma ligação à vida.
Durante os tempos perigosos e difíceis, a tampa popular sérvio recupera o seu estatuto de moda, enquanto chapéus, bonés e boinas franceses afundar no esquecimento. O šajkača, uma parte inevitável de uma trajes populares em tempos de paz, é a única tampa no mundo que se torna uma parte de uniformes militares em tempos de paz, sempre tendem a olhar um pouco como eles estão em guerra.
O caráter desta tampa é melhor testemunhado pelo fato de que o šajkača nunca é retirado, exceto antes de Nosso Senhor na igreja! As pessoas comem e trabalham com este tampão sobre as suas cabeças, adn quando os homens que dormem mantê-lo puxado sobre o rosto para se proteger de moscas e criar uma noite artificial.
Por Šajkača?
A tampa tem origem a partir da 15th século, quando foi usado por barqueiros que se mudaram em barcos a remos com ferro afiada curva para interceptar navios turcos sobre os rios Danúbio e Tisa, uma prática que continuou durante séculos. Embora o Sajak-Coja caseiro, um tipo de tecido pesado semelhante ao tecido de lã grossa, origina de uma palavra turca, a palavra čajka significa gaivota em russo e não é nenhuma surpresa que o šajkača representa, na verdade, a forma estilizada da mais pássaro poética.
Sem tampa no mundo tão prontamente revela o caráter do homem que usa-lo em sua cabeça! Puxado para baixo para as sobrancelhas, o šajkača envia um sinal de perigo e a necessidade de estar em guarda; Além disso, pode revelar o caráter temperamental do seu proprietário. Inclinada lateralmente para o ouvido, ele revela o humor bacharel de seu dono e uma tendência para beber e se alegrarão; uma prontidão para se render aos sentimentos exagerados, recalcitrância e tristeza.
Caso o proprietário incliná-lo para a parte traseira de sua cabeça, então vemos um rufião oculto ou um homem confuso que está se preparando para fazer um trabalho muito duro.
O šajkača de grandes dimensões, que cai sobre as orelhas, nos diz que o seu proprietário é negligente, que ele desistiu e reconciliar-se com a pobreza e se aproximando infortúnio. Deus, como muitas variedades de šajkača existem na Sérvia! Enrugada, suado, gorduroso, desapareceu de chuva e vento, calor e neve; šajkača novo (usado em padroeiros festas saint's-dia ou apenas para apesar), os insolentes e staight, como se inflamatória, e há aqueles desmaiou de dor e tristeza que cobrir a cabeça como um pássaro abatido.
Recentemente colocaram ovos e peras colhidos são realizadas nele para convidados da cidade. Quando não há mais nada, o šajkača é usado para escavar água de uma nascente.
Gotas de suor na testa são eliminados com o šajkača no campo.
Este tampão com seus lados duplos, que pode ser puxado para baixo sobre as orelhas no inverno, também é conveniente para a realização de coisas; uma flor no verão ou um cigarro que vai ser fumado mais tarde.
Uma carta há muito esperada de um filho no exército é preso dentro dele, para ser visto por toda a aldeia. Além disso, quadra de convocações.
Durante a guerra, uma agulha e um novelo de linha são colocados na šajkača deve um botão cair um do sobretudo.
Onde deve ser um bilhete de loteria, mas no šajkača!
Quando estamos fazendo alegre, nós colocamos grandes contas em šajkača dos trompetistas Dragacevo!
Claro, nós colocar moedas para ele para mendigos em frente da igreja.
De qualquer forma, o šajkača é o tampão mais tolerante do globo; -lo tranquilamente coloca-se com outros tampões que conspiram contra a cabeça que cobre.
Independentemente dos emblemas que são colocados sobre ele - que é mais bonito, sem qualquer emblema.
Isso ocorre porque o šajkača é muito mais antiga do que a política.
E mais sábio. E mais durável. Mais duradouro ...
Ela não se encaixa com um terno urbana e não vai bem com óculos de sol.
É uma coisa triste de ver em uma loja de recordações.
Por meio século, a šajkača pacientemente colocar-se com o terrorismo de tampas de Tito, cujas formas se assemelhava tampas de exércitos estrangeiros e forças policiais.
Esses gorros são tão antinaturais e tão feios na cabeça de nossos soldados que eles os tirariam na primeira oportunidade disponível para não estragar seus cabelos; eles geralmente eram vistos presos sob o cinto. Havia também o famoso boné de três chifres - sobre o qual há uma música:
Estou Anka partidário
I usar uma touca de três chifres
E eu lutar contra Deus!
Em contraste com este tampão blasfema e seus parentes, o šajkača só pode ser ortodoxo. Nem sequer é retirado antes do rei, com quem os yeomen sérvios estavam em por tu desde tempos imemoriais!
A única característica ruim do šajkača é que em tempos de paz e prosperidade que se transforma em um chapéu e facilmente se esquece de si mesmo.
Aqueles que usá-lo de forma consistente são o sal do país ..
Trecho do livro "Um Guia para a mentalidade sérvio"By Momo Kapor