Belgrado - Cidade com o espírito vibrante e alma romântica

Nada descreve Belgrado como as três palavras "Belgrado está Belgrado" (em Belgrado sérvio significa White City), que completa no aeroporto depois de chegar em casa a partir do estrangeiro. Belgrado abunda em amor, carinho e admiração; nos sentimos seguros aqui e estamos felizes de viver nesta cidade. Se não fizemos grande parte das nossas vidas, é suficiente dizer que conseguimos viver em um lugar tão bom quanto Belgrado - O sonho não realizado de muitos provincianos. se Belgrado não gosta de ter sua foto tirada. Ele odeia a posar. Ele não vai ficar parado. Ele não faz bem nas fotos - ele sempre se parece com algum outro lugar.

Não é Paris, que gosta de abraçar artistas. Não é Londres, que agrada aos fotógrafos. Não é Roma que se enfeita com souvenirs. Não é Viena, o lugar perfeito para uma gravura em um cinzeiro. Não é Moscou, que fica bem em um globo de vidro com flocos de neve flutuando. Não é Berlim, o urso dourado, que pode ser transformado em um belo chaveiro. Não é Budapeste, que gosta de se pintar no fundo de tigelas de caldeirada quente. Não é Istambul com seus dentes de ouro. Não é Atenas, um peso de papel de pedra para manuscritos antigos ...

Há poucas coisas em Belgrado que eu não tenha visto em outros lugares. Talvez apenas três: seus rios, seu céu, e seu povo. Destes três elementos antigos, o espírito único de Belgrado nasce.

visão do céu Belgrado

Nuvens Scud através do céu onde o Sava dá-se ao Danúbio, combinando névoas com ventos leste e oeste - que o céu dramático Belgrado que se assemelha a um enorme campo de batalha celestial. O estado espiritual de seus habitantes é retratado neste céu a qualquer momento do dia.

As pessoas que cresceram em uma colina de pedra sob um panorama tão emocionante não podem ser senão amplas de gestos, tempestuosas de temperamento e de mudanças de humor. Essas pessoas, que permanecem em sua cidade apesar de tudo, mesmo que a história a destrua e esmigalhe, cobrindo a terra com camadas de folhas e resquícios de assentamentos anteriores e civilizações passadas, tais pessoas são capazes de reconstruir sua cidade, de forma descontraída e despretensiosa maneira; eles são capazes de construir uma cidade de proporções humanas. É tão confortável quanto um pub amigável; a cidade não amedronta os visitantes com sua enormidade, mas os liga para sempre com cem fios invisíveis.

Uma fotografia aérea de Belgrado mostra - tão clara como a palma da sua mão - o seu passado, presente e futuro. A palma de Belgrado tem calos e cicatrizes: dá uma firma, aperto de mão amigável; ele tem a força de um punho perigosa, a suavidade de um carinho.

Seus dedos são estradas que levam para o mundo mais amplo - antigas estradas, estradas imperiais, caminhos rurais e trilhos, rodovias - e riachos brancas longas que atravessam o céu.

Linhas de caráter: os contornos de Ravaged fortaleza de Kalemegdan.

Montagens de Vênus: Banovo, PASINO, Julino, Labudovo, Petlovo, Topčidersko ..

Vida-line: longa e frequentemente cruzada com as cicatrizes das guerras ...

A linha do coração; as margens das ilhas fluviais Ada Huja, Ratno Ostrvo, Ada Ciganlija e Mala Ada…

A linha de fortuna excepcional: o curso dos seus rios.

Onde está o coração de Belgrado?

Está em toda parte e em lugar nenhum. Ela se esconde na indiferença refinada dos limpadores de sapatos nas ruas, que dizem „Dê-me o quanto quiser!“, No relaxamento filosoficamente equilibrado de velhos que passaram por tantas guerras; de manhã, uma piada que quebra o clima sombrio dos trabalhadores que trabalham no trólebus 11; na amizade dos garçons que se sentam alegremente para tomar um copo de cerveja com os convidados do restaurante „Čubura“; na azáfama das ruas em que raramente se sente um estranho, independentemente de onde venha; na beleza do graffiti nas paredes que ninguém pinta, minúsculos, amores, insultos, gracejos, resultados de futebol, nomes…

O espírito de Belgrado está oculta no caos única de seus vegetais e mercados e, sobretudo, na caminhada macia de mulheres Belgrado. Observando essas mulheres nas ruas da cidade é como ver um balé moderno fantástica com nenhum outro som de saltos impressionantes! meninas da cidade pálidos que crescem de repente, acostumados à vida da cidade e o anseio olha de transeuntes; independente, cínico, audacioso e educada, ao mesmo tempo, com a elegância inata de milionários por trás da pobreza engenhosamente escondido - é sobre eles que os recém-chegados deleitar seus olhos até que eles desaparecem da vista, como se em cima de algum sinal secreto, deixando as ruas inconsolably estéril e descoberta.

Belgrado centro cafe

O espírito de Belgrado dá origem a linhas verticais ousadas, dos quais surgem novos bairros da cidade e bairros antigos cair em ruínas; constrói uma ponte sobre rios e afasta o emaranhado enferrujado de linhas ferroviárias cobertas de grama para garantir uma melhor visão dos rios e do céu. Ele brinca com a arquitetura e as leis de planejamento urbano.

Esta cidade nunca vai atrair o coletor uninquisitive de beleza, mas ele vai fazer algo completamente diferente: ele vai despertar uma dor quase física de saudade naqueles que passou algum tempo em suas ruas, até poucos dias, assim como uma fotografia de um amor há muito perdido pode infligir dor mortal.

O plano de suas ruas torna-se algo semelhante a um mapa topográfico de nossos corações. Esta nossa cidade vai encantar-nos com o seu encanto, mas ele nunca vai revelar o segredo desse estranho amor, um amor que está além da compreensão. Nós permanecerão seus prisioneiros dispostos para sempre, tendo Belgrado escolhido para esta vida de entre as cidades magníficas inumeráveis ​​do mundo.

 

Trecho do livro "Um Guia para a mentalidade sérvio"By Momo Kapor

Artigo Compartilhar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *