„Escreva enquanto lê, leia enquanto está escrito“ - Johann Christoph Adelung Você sabia que a língua sérvia é a única língua europeia que possui dois alfabetos diferentes? Ambos foram adaptados pelo reformador da língua sérvia Vuk Stefanović Karadžić, com grande ajuda dos irmãos Grimm e outros linguistas europeus; então eles têm [...]
Continue a lerPetar Živić
Férias da Primavera da Sérvia - Páscoa Ortodoxa da Sérvia
Como mencionamos em alguns dos artigos anteriores, a maioria dos sérvios são cristãos ortodoxos sérvios. A Igreja Ortodoxa da Sérvia ainda segue uma tradição antiga - a mesma que a Igreja Ortodoxa Russa. Isso significa que os sérvios não celebram necessariamente a Páscoa no mesmo dia que católicos ou protestantes. No entanto, embora algumas das Igrejas Ortodoxas - [...]
Continue a ler
Salada Urnebes - Os Sérvios gostam dela quente
Os sérvios adoram comer muito, e a cozinha sérvia é baseada principalmente em carne. Sim, somos carnívoros; e o mesmo acontece com os nossos hóspedes quando provam as nossas especialidades de carne. No entanto, a parte inquebrável da cozinha sérvia são os acompanhamentos e molhos frescos para os quais temos um nome - „salata“. Embora seja normalmente usado [...]
Continue a ler
Chá Shumadian - Aquecimento à maneira sérvia
Portanto, mencionamos o „Chá Shumadian“ várias vezes antes. Esta bebida milagrosa conquista o coração de todas as pessoas que a provam. Consideramos que é uma cura onipotente para resfriados e gripes; é um antidepressivo muito poderoso e um catalisador extraordinário para fazer novas amizades. A gente bebe nos meses frios, bebe na [...]
Continue a ler
Natal - Tempo de Desfrutar de Nossos Frutos e Bênçãos Familiares
Sim, o inverno começou recentemente e os sérvios estão se preparando para o período de diversão. Os dias estão ficando mais curtos e o passatempo favorito entre os sérvios é socializar-se com amigos e familiares. Já mencionamos Slava - autênticos feriados sérvios - e a época dos feriados chegou. Muito em breve será Natal [...]
Continue a ler
Família sérvia - quem é quem?
Já mencionamos várias vezes a importância da família para os sérvios, então decidimos entretê-los com um olhar mais atento sobre as relações familiares sérvias. A árvore genealógica e as relações entre os sérvios estão entre as mais complexas do mundo. Na maioria das culturas da Europa Ocidental, apenas as linhas de sangue diretas são reconhecidas com [...]
Continue a ler
Stara Planina - O Ancião das Montanhas Sérvias
O pitoresco vale dos rios Morava - Grande e Morava do Sul - leva os viajantes em busca de aventura à „Montanha Velha“ ou, como a chamamos - Stara Planina. Não se pode perder: está a quilômetros de distância; uma beleza pura e crua, intocada pela indústria. Sua aparência em forma de pino é impressionante e faz as pessoas pensarem em seu tamanho menor em relação a [...]
Continue a ler
SLAVA - o que faz sérvios diferente de outros ortodoxos
„Onde há eslavos, há um sérvio“ - provérbio sérvio A maioria dos sérvios são cristãos, e o cristianismo surgiu logo após a colonização dos eslavos do sul nos Balcãs. Os missionários bizantinos e os irmãos São Cirilo e São Metódio são considerados os fundadores do cristianismo eslavo do sul. Foi uma maneira muito astuta de [...]
Continue a ler
Serbian Ethno-Oeste Aventura
Fim de semana lindo, abundante em shunshine, geralmente funciona como um gatilho para o nosso grupo explorar a Sérvia. Nosso objetivo era chegar às margens do rio Drina, fronteira natural da Sérvia com a Bósnia e Herzegovina e um dos mais belos rios da Europa. Como destino, escolhemos o complexo étnico „Sunčana Reka“ ou „Sunny river“ em […]
Continue a ler