Som vi har nevnt i noen av de forrige artiklene, er de fleste serbere serbisk-ortodokse kristne. Den serbisk-ortodokse kirken følger fortsatt gammel tradisjon - den samme som den russisk-ortodokse kirken. Dette betyr at serbere ikke nødvendigvis feirer påske samme dag som katolikker eller protestanter. Imidlertid, selv om noen av de ortodokse kirkene - som bulgarsk eller gresk - følger den gregorianske kalenderen, som vestlige kristne; de feirer alle påsken sammen med andre ortodokse kirker. Så hva betyr det?
Vestlige kristne, samt noen østlige kristne, følger gregorianske kalenderen; mens serbiske og russiske ortodokse kirker følge julianske kalenderen. Forskjellen mellom disse to kalenderne er 13 dager. Derfor, selv om alle kristne, for eksempel feire jul desember 25 - serbisk desember 25 i julianske kalenderen er lik til januar 07 i gregorianske kalenderen. Påske betyr ikke ha fast dato verken i vestlige eller østlige kirker. Det er relatert til jødiske høytiden av Pesach, og kan ikke bli brutt fra hverandre. Men vestlige og orientalske kirker beregne påsken på ulike måter. Hvordan beregner vi ortodokse påsken?
Vær oppmerksom, det kan være litt forvirrende, men jeg skal gjøre mitt beste for å forklare det for deg ... La oss ta tre faktorer som vil hjelpe deg med å beregne datoen: fullmåne, søndag og vårjevndøgn. Så her går det: Ortodoks påske er alltid den første søndagen som kommer etter fullmåne som kommer etter vårjevndøgn. Og det må være ETTER PESACH. Enkelt, ikke sant? Hvis vi setter alle disse bitene sammen - kan ortodoks påske skje mellom 3. april og 04. mai. Og noen ganger feirer både vestlige og østlige kristne påske samme dag. Sinnet nesten blåst, ikke sant? Nå, etter at vi har definert datoene for påsken, la oss gå videre til den vakre påsketradisjonen blant serberne ...
Vi anser påsken den mest gledelige ferie sammen med julen, og vi kan ikke bestemme hvilke av disse er mer gledelig - fødselen av vår Frelser eller hans seier over døden. Forberedelsene til denne hellige dagen starter syv uker før, med store fasten; som har flere helligdager med ganske interessante skikker:
St. Theodors lørdag er den første lørdagen i Great Lent. I 4. århundre e.Kr. likte den romerske keiseren Julian ikke kristne veldig godt. For å ødelegge nattverdet deres, beordret han at all maten i Konstantinopel skulle drysses med blod av ofre for dyr. St. Theodor klarte imidlertid å informere erkebiskopen i Konstantinopel om denne onde planen, og kristne kjøpte ikke mat den uken. I stedet forberedte de måltider med hvete og honning; og deres nattverd ble uberørt. Til minne om denne hendelsen forbereder vi det samme måltidet på St. Theodors lørdag.
St. Theodor regnes også som skytshelgen for kavalerier, og vokter av gode hester. Denne troen er faktisk knyttet til den eldgamle slaviske religionen og myten om Great Todor og hans barn - Todorci. De var guddommelige vigilanter, ryttere som akkreterte med sine store og kraftige hester. De var nådeløse overfor skurker, men de tok heller ikke hensyn til andre mennesker. Det ble antatt at Todorci kunne plyndre hele landsbyen for å legge hevn over de onde.
Lazarus 'lørdag - Vrbica feires som dagen da Jesus Kristus gjenopplivet Lasarus fra de døde. Det er en av de mest respekterte høytidene blant serberne, og en av de mest muntre høytidene. Serbere viet denne høytiden til barna sine, og her er hvorfor: Under Kristus ankomst til Jerusalem forberedte folk seg på å heie ham med palmeblad og grener. Serbia er langt fra det palme-passende klimaet, men det er rikelig med pil, eller som vi kaller det - VRBA (derav - Vrbica). På Vrbica samler vi unge pilranker, sammen med vakre engblomster og tar dem med til kirken. Etter velsignelsen fra prestene våre lager vi kranser for barna våre, og vi gir dem små bjeller. Barn ringer på klokkene for å kunngjøre Kristi første seier over døden, og vinker med blomster og viner under den hellige seremonien for å symbolisere hilsen til Kristus. Disse kransene og pilene blir tatt med hjem, og plassert i tillegg til ikonene til familiens skytshelgener.
Det er en romantisk skikk til, relatert til Lazarus 'lørdag: gutter lager spesielle buketter til sine kjærester. Siden ferien er i løpet av den store fasten, er det forbudt å synge og danse. Imidlertid har hver blomst i buketten en spesiell betydning, og jenta kan lese ut alle følelsene til gutten.
Også Lazarus 'lørdag er nært knyttet til serbisk historie - akkurat den dagen, i 1815. Den serbiske hertugen Miloš Obrenović, lederen for Second Serbian Rising, proklamerte krig mot Tyrkia.
Langfredag - Veliki Petak er dagen da alle kristne sørge uberettiget crucifiction av Kristus. Det er tradisjonelt at ingenting blir gjort på denne dagen, men dekorere påskeegg. Det er en vakker skikk i Serbia - for å dekorere egg med blomster, blader og / eller voks; som gir dem ganske spesielt merke. Tradisjonelt egg blir kokt med løk hud, noe som gir dem dyp bordeaux farge. Tilbake i gamle dager, var dette den eneste fargen som brukes til å dekorere egg. Vet du hvorfor?
I følge legendene dro Maria Magdalena for å spre kristendommen i Roma; og hun kom til og med til keiseren selv - Tiberius. I gave brakte hun ham en kurv full av egg. Etter at hun forkynte sitt evangelium, var ikke keiseren overbevist om Kristi gjenoppstandelse. Derfor sa han at det var umulig, ettersom eggene i kurven ville blitt røde. Da han erklærte dette - ble alle eggene i kurven røde.
Den andre legenden sier at innbyggerne i Jerusalem spottet til kristne, sier at Ressurection er mulig som om alle hønene ville ha lagt røde egg. Neste år det gikk i oppfyllelse, og alle hønene lagt røde egg.
Likevel har egg vært et symbol på nytt liv siden antikken; og rød farge viser blod av Kristus og hans Ressurection. Dette er grunnen til at våre bestemødre brukt til å male egg i rødt. Selv i dag, har den første malte egg å være gul; og kalles ČUVARKUĆA - Guardian på start. Det er holdt i tillegg til ikonet til neste påske.
Hristos VASKRSE!
Påske regnes som den største dagen i kristendommen, for akkurat den dagen har Kristus beseiret døden ved gjenoppretting. Vi kaller det Uskrs eller Vaskrs, som bokstavelig talt betyr "Ressurection". Kirkeklokker ringer over hele Serbia, og festligheten kan begynne. Barn venter spesielt på påske - ikke på grunn av påskeharen, vi har ingen - men på grunn av tradisjonen, eller bedre sagt - konkurranse om å knekke egg. Det første vi får og spiser i påsken er egget. Selv om vi har gjester - først får de et egg, og så får de servert. På denne dagen og de neste 40 dagene hilser vi hverandre med ordene „Hristos vaskrse! (eller voskrese - dette er arkaisk ord) "som betyr" Kristus har oppstått! ". Det riktige svaret på denne hilsenen er "Vaistinu vaskrse!", Som betyr - "Virkelig har oppstått!" Med denne hilsenen banker vi på påskeeggene, og den med sterkeste egget er vinneren.
Hvor alvorlig vi tar denne skikken er best avbildet i det faktum at vi selv har Verden Egg Tapping Konkurransen i landsbyen Mokrin. Hver påske løper tusenvis av konkurrenter til denne fredelige landsbyen i Vojvodina for å sette påskeeggene på prøve. Juryen må forsikre seg om at konkurrentenes egg er jevnlige før duellene. Dette er en avspillingskonkurranse, og hver tapping overvåkes av en lisensiert dommer. Atmosfæren blir muntere og varmere når finalen nærmer seg. Før mesteren blir erklært, blir egget halvert av en spesiell sabel. Deretter spiser mesteren og juryformannen disse halvdelene for å bevise at egget er vanlig og naturlig. Først etter denne siste testen kan mesteren erklæres, og festligheten når sitt høydepunkt.
Skriftlig av Petar Zivic / Serbia Innkommende DMC Prosjektleder