„Skriv mens du leser, les som det er skrevet“ - Johann Christoph Adelung Visste du at serbisk språk er det eneste europeiske språket som har to forskjellige alfabet? Begge ble tilpasset av den serbiske språkreformatoren Vuk Stefanović Karadžić, med stor hjelp fra brødrene Grimm og andre europeiske språkvitere; så de har [...]
Fortsett å lesePetar Zivic
Serbiske vårferier - serbisk-ortodokse påske
Som vi har nevnt i noen av de tidligere artiklene, er de fleste serbere serbisk-ortodokse kristne. Den serbisk-ortodokse kirken følger fortsatt gammel tradisjon - den samme som den russisk-ortodokse kirken. Dette betyr at serbere ikke nødvendigvis feirer påske samme dag som katolikker eller protestanter. Imidlertid, selv om noen av de ortodokse kirkene - [...]
Fortsett å leseUrnebes salat - Serbere liker det varmt
Serbere elsker å spise så mye, og serbisk kjøkken er hovedsakelig basert på kjøtt. Ja, vi er rovdyr; og det blir også våre gjester når de smaker på kjøttspesialitetene våre. Den ubrytelige delen av det serbiske kjøkkenet er imidlertid de ferske siderettene og fallene som vi har ett navn for - „salata“. Selv om det vanligvis brukes [...]
Fortsett å leseShumadian Tea - Varm opp på serbisk måte
Så vi har nevnt „Shumadian Tea“ flere ganger før. Denne mirakuløse drinken vinner hjertene til alle menneskene som smaker den. Vi anser det som en allmektig kur mot forkjølelse og influensa; det er veldig kraftig antidepressivt og en ekstraordinær katalysator for å opprette nye vennskap. Vi drikker det i de kalde månedene, vi drikker det i [...]
Fortsett å leseChristmas - Time of Enjoying Our Fruit and Family Blessings
Ja, vinteren har startet nylig, og serbere forbereder seg på perioden med glede. Dagene blir kortere, og favoritt tidsfordriv blant serbere er sosialt samvær med venner og familie. Vi har allerede nevnt Slava - autentiske serbiske helligdager - og høytiden er kommet. Veldig snart er det jul […]
Fortsett å leseSerbisk familie - Hvem er hvem?
Vi har nevnt viktigheten av familie for serbere flere ganger nå, så vi har bestemt oss for å underholde deg med en nærmere titt på serbiske familieforhold. Serbisk slektstre og forhold er blant de mest komplekse i verden. I de fleste av de vesteuropeiske kulturer gjenkjennes bare direkte blodlinjer med […]
Fortsett å leseStara Planina - Den eldste av serbiske fjell
Den pittoreske elven Morava - Great and South Morava - fører eventyrlystne reisende til „Old Mountain“ eller, som vi kaller det - Stara Planina. Man kan ikke gå glipp av det: det er synlige miles unna; en ren rå skjønnhet, uberørt av industrien. Dens stikklignende utseende ser fantastisk ut og får folk til å tenke på deres mindre størrelse med hensyn til [...]
Fortsett å leseSLAVA - hva gjør serbere forskjellig fra andre ortodokse
„Der det er Slava, er det en serber“ - serbisk ordtak Flertallet av serbere er kristne, og kristendommen kom veldig snart etter at sør-slaverne hadde bosatt seg på Balkan. Bysantinske misjonærer og brødre St. Cyril og St. Methodius regnes som grunnleggerne av den sørslaviske kristendommen. Det var en veldig listig måte å [...]
Fortsett å leseSerbisk Ethno-West Adventure
Vakker helg, rikelig med solskinn, fungerer vanligvis som en utløser for gruppen vår til å utforske Serbia. Målet vårt var å nå bredden av elven Drina, den serbiske naturlige grensen til Bosnia og Hercegovina og en av de vakreste elvene i Europa. Som et mål har vi valgt etnokompleks „Sunčana Reka“, eller „Sunny river“ i [...]
Fortsett å lese