"Scrivi mentre leggi, leggi come è scritto" - Johann Christoph Adelung Lo sapevi che la lingua serba è l'unica lingua europea che ha due alfabeti diversi? Entrambi sono stati adattati dal riformatore della lingua serba Vuk Stefanović Karadžić, con grande aiuto dei fratelli Grimm e di altri linguisti europei; quindi hanno [...]
Continua a leggerePetar Živić
Vacanze primaverili serbe - Pasqua ortodossa serba
Come abbiamo accennato in alcuni degli articoli precedenti, la maggior parte dei serbi sono cristiani ortodossi serbi. La Chiesa Ortodossa Serba segue ancora la vecchia tradizione, la stessa della Chiesa Ortodossa Russa. Ciò significa che i serbi non celebrano necessariamente la Pasqua lo stesso giorno dei cattolici o dei protestanti. Tuttavia, sebbene alcune delle Chiese ortodosse - [...]
Continua a leggereInsalata di Urnebes - Ai serbi piace caldo
I serbi amano mangiare così tanto e la cucina serba si basa principalmente sulla carne. Sì, siamo carnivori; e così diventano i nostri ospiti quando gustano le nostre specialità di carne. Tuttavia, la parte indistruttibile della cucina serba sono i contorni freschi e le salse per le quali abbiamo un nome: "salata". Anche se di solito viene utilizzato [...]
Continua a leggereTè Shumadian - Riscaldati alla maniera serba
Quindi, abbiamo menzionato più volte il "tè Shumadian". Questa bevanda miracolosa conquista il cuore di tutte le persone che la gustano. Lo consideriamo cura onnipotente per raffreddore e influenza; è un antidepressivo molto potente e uno straordinario catalizzatore nel fare nuove amicizie. Lo beviamo durante i mesi freddi, lo beviamo in [...]
Continua a leggereNatale: tempo di godere dei nostri frutti e delle benedizioni familiari
Sì, l'inverno è iniziato di recente ei serbi si stanno preparando per il periodo di divertimento. Le giornate si accorciano e il passatempo preferito dai serbi è socializzare con amici e familiari. Abbiamo già menzionato Slava - le autentiche vacanze serbe - ed è arrivata la stagione delle vacanze. Molto presto sarà Natale [...]
Continua a leggereFamiglia serba: chi è chi?
Abbiamo menzionato più volte l'importanza della famiglia per i serbi, quindi abbiamo deciso di intrattenerti con uno sguardo più da vicino alle relazioni familiari serbe. L'albero genealogico e le relazioni serbe sono tra i più complessi al mondo. Nella maggior parte delle culture dell'Europa occidentale vengono riconosciute solo le linee di sangue dirette con [...]
Continua a leggereStara Planina - L'anziano delle montagne serbe
La pittoresca valle dei fiumi Morava - Great e South Morava - conduce i viaggiatori in cerca di avventura alla "Old Mountain" o, come la chiamiamo noi - Stara Planina. Non si può perdere: è visibile a miglia di distanza; una bellezza pura e cruda, incontaminata dall'industria. Il suo aspetto simile a una punta sembra sbalorditivo e fa pensare alle loro dimensioni minori riguardo [...]
Continua a leggereSLAVA - ciò che rende diverso da altri serbi ortodossi
"Dove c'è Slava, c'è un serbo" - proverbio serbo La maggioranza dei serbi sono cristiani, e il cristianesimo è arrivato molto presto dopo l'insediamento degli slavi meridionali nei Balcani. I missionari e fratelli bizantini San Cirillo e San Metodio sono considerati i fondatori del cristianesimo slavo meridionale. È stato un modo molto astuto per [...]
Continua a leggereSerbian etno-West Adventure
Un bel weekend, ricco di shunshine, di solito funge da stimolo per il nostro gruppo per esplorare la Serbia. Il nostro obiettivo era raggiungere le rive del fiume Drina, confine naturale serbo con la Bosnia ed Erzegovina e uno dei fiumi più belli d'Europa. Come destinazione abbiamo scelto il complesso etnico "Sunčana Reka", o "fiume soleggiato" in [...]
Continua a leggere