Serbie dans les yeux du monde

Notre ami journaliste de l'Egypte, nous a envoyé un article qu'elle a écrit à propos des Serbes qui se propagent le mot sur la Serbie. Je vous remercie, Maydaa, pour votre article et votre temps de penser à notre pays. Certes, on pourrait dire beaucoup plus à ce sujet, et nous allons bientôt donner notre propre article.

Diffuser les cultures des pays est en quelque sorte délicat. Certains pays sont capables de diffuser leurs cultures parce que leur économie est forte, comme l'Allemagne. D'autres sont capables de le faire lorsque leurs langues sont largement parlées, comme l'Espagne. Certains autres pays peuvent combiner les deux facteurs, comme la Grande-Bretagne. Pendant ce temps, d'autres États ont des cultures riches, mais maintenant connues du monde entier.

Lorsque des pays d'Europe orientale et centrale, tels que la Bulgarie, la Roumanie, la République tchèque, la Slovaquie, la Slovénie, l'Autriche, la Croatie, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie et la Pologne ont rejoint l'UE; ils ont mis en œuvre avec succès leur culture en Europe - en exploitant les avantages et les liens du syndicat. La Serbie, en revanche, a pu laisser ses empreintes culturelles dans le monde entier, sans toutefois avoir de facteurs traditionnels mais à travers ses personnalités.

Emir Kusturica est un réalisateur serbe, auteur de neuf films et de nombreux films télévisés et courts. Il est également musicien et producteur. Kusturica est né en novembre 1954 à Sarajevo. Il a réalisé «Quand papa était en voyage d'affaires», qui a reçu plus tard le prix de la Palme d'Or au Festival de Cannes en 1985, ainsi que le Prix de la Fédération Internationale de la Presse de Cinéma (FIPRESCI) au Festival de Cannes dans le même an. Un an plus tard, ce film remporte l'Oscar du meilleur film étranger ainsi que le Golden Globe du meilleur film étranger.

Dix ans dans la carrière de Kusturica, il a réalisé «Underground». Le film a remporté la Palme d'or au Festival de Cannes. Un an plus tard, il remporte le meilleur film aux Prix Lumières de Paris. Il a également remporté le meilleur film en langue étrangère à la Boston Society, les critiques de cinéma et le meilleur film en langue étrangère au Kinema Junpo.

Kusturica construit la ville de Drvengrad (Timber Town) dans Zaltibor District, Serbie pour son film «Life is a miracle» (2004) qui a été nominé aux Festivals de Cannes 2004. Kusturica était le réalisateur, co-scénariste, co-producteur et co-musicien de ce film. Outre l'importance artistique de la ville, cette ville est devenue l'une des attractions touristiques les plus agréables et les plus visitées de Serbie. Un an plus tard, Kusturica a reçu le prix d'architecture européenne Philippe Rotthier.

Zoran Zarić est un artiste serbe du Sud qui est né en 1949. Il a reçu un diplôme en génie mécanique bacheor à Belgrade. Son art est connu pour exprimer chaque détail de la vie quotidienne en Serbie. Il est connu et reconnu en Serbie et dans le monde.

Certains Serbes ont pris sur leur propre à répandre la culture de leur pays d'origine. Magdalena Petrović est un écrivain serbe, enseignant et traducteur de la ville serbe de Smederevo. Elle est également l'administrateur du groupe facebook "Serbian Language Learners Worldwide«, Où elle aide les gens du monde entier à étudier le serbe. Elle a également mis le cap sur le terrain et organisé des ateliers de langue serbe et des cours particuliers à Athènes pendant six semaines entre le 1er juin et le 10 juillet 2015.

 

Publié par Maydaa Abo El-Nadar

Partager cet article

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaîtra pas. Les champs obligatoires sont marqués *