Rien ne décrit Belgrade comme les trois mots «Belgrade est Belgrade» (à Belgrade serbe signifie White City) qui complète à l'aéroport en rentrant de l'étranger. Belgrade regorge d'amour, de chaleur et d'émerveillement; nous nous sentons en sécurité ici et nous sommes heureux de vivre dans cette ville. Si on n'a pas fait beaucoup de nos vies, il suffit de dire que nous avons réussi à vivre dans un tel endroit bien comme Serbie. - Le rêve inassouvi de nombreux provinciaux. Belgrade n'aime pas avoir sa photo. Il déteste poser. Il ne gardera pas encore. Il ne fait pas bien sur les photos - il semble toujours comme un autre endroit.
Ce n'est pas Paris, qui aime se faire câliner avec les artistes. Ce n’est pas Londres qui s’intéresse aux photographes. Ce n'est pas Rome qui se pare de souvenirs. Ce n'est pas Vienne, l'endroit idéal pour une gravure sur un cendrier. Ce n'est pas Moscou, qui a fière allure dans un globe de verre avec des flocons de neige à la dérive. Ce n'est pas Berlin, l'ours d'or, qui peut être transformé en un magnifique porte-clés. Ce n'est pas Budapest, qui aime se faire peindre au fond de bols de ragoût de poisson chaud. Ce n'est pas Istanbul avec ses dents en or. Ce n'est pas Athènes, un presse-papiers en pierre pour les manuscrits anciens…
Il y a peu de choses à Belgrade que je ne l'ai pas vu ailleurs. Peut-être que trois: ses rivières, son ciel et son peuple. De ces trois éléments anciens, l'esprit unique de Belgrade est né.
Nuages SCUD à travers le ciel, où la Sava se donne sur le Danube, combinant brumes avec des vents de l'Est et de l'Ouest - ce ciel dramatique de Belgrade qui ressemble à un immense champ de bataille céleste. L'état spirituel de ses habitants est dépeint dans ce ciel à tout moment de la journée.
Les gens qui ont grandi sur une colline de pierre sous un panorama aussi passionnant ne peuvent être que larges de gestes, orageux de tempérament et d'humeur changeante. Ces gens, qui restent dans leur ville malgré tout, alors même que l'histoire la détruit et l'effritent, recouvrant la terre de couches de feuilles et de vestiges de colonies antérieures et de civilisations passées, ces personnes sont capables de reconstruire leur ville, dans un cadre détendu et sans prétention. façon; ils sont capables de construire une ville aux proportions humaines. C'est aussi confortable qu'un pub convivial; la ville ne fait pas peur aux visiteurs avec son énormité mais lie à jamais ses visiteurs avec une centaine de fils invisibles.
Une photo aérienne de Belgrade montre - aussi clair que la paume de votre main - son passé, présent et futur. la paume de Belgrade a callosités et cicatrices: elle donne une entreprise, poignée de main amicale; il a la force d'un poing dangereux, la douceur d'une caresse.
Ses doigts sont les routes menant dans le vaste monde - anciennes routes, les routes impériales, chemins et pistes rurales, les routes - et de longs jets blancs qui traversent le ciel.
Lignes de caractère: les contours de ravagé la forteresse de Kalemegdan.
Montures de Vénus: Banovo, Pasino, Julino, Labudovo, Petlovo, Topčidersko ..
Corde de sécurité: longue et fréquemment croisée avec les cicatrices des guerres…
La ligne de coeur: les rives des îles fluviales Ada Huja, Ratno Ostrvo, Ada Ciganlija et Mala Ada…
La ligne de fortune exceptionnelle: Au cours de ses rivières.
Où est le cœur de Belgrade?
C'est partout et nulle part. Il se cache dans la nonchalance raffinée des nettoyeurs de chaussures dans les rues, qui disent «Donnez-moi autant que vous voulez!», Dans la détente philosophiquement équilibrée des vieillards qui ont vécu tant de guerres; dans la blague du matin qui brise l'humeur sombre des employés de bureau dans le trolleybus 11; dans l'amitié des serveurs qui s'asseyent joyeusement autour d'un verre de bière avec leurs invités au restaurant „Čubura“; dans l'agitation des rues dans lesquelles vous vous sentez rarement comme un étranger, peu importe d'où vous venez; dans la beauté des graffitis sur les murs que personne ne peint jamais, les tinies, les amours, les insultes, les plaisanteries, les résultats de football, les noms…
L'esprit de Belgrade est caché dans le chaos unique de ses marchés et de légumes, et surtout, à la marche souple des femmes de Belgrade. Regarder ces femmes dans les rues de la ville est comme voir un ballet moderne fantastique, sans autre bruit que les talons en grève! les filles de la ville de Pale qui grandissent soudain, habitués à la vie de la ville et le désir regarde des passants; indépendante, cynique, audacieux et poli en même temps, avec l'élégance innée de millionnaires derrière la pauvreté habilement dissimulé - il est sur eux que les nouveaux arrivants se régalent leurs yeux jusqu'à ce qu'ils disparaissent de la vue, comme sur un certain signe secret, laissant les rues inconsolables stériles et nue.
L'esprit de Belgrade donne naissance à des lignes verticales audacieuses, d'où naissent de nouveaux quartiers de la ville et les vieux quartiers tombent en ruine; il comble les rivières et dissipe l'enchevêtrement rouillé de lignes de chemin de fer envahies par l'herbe pour obtenir une meilleure vue sur les rivières et le ciel. Il joue avec l'architecture et les lois de l'urbanisme.
Cette ville ne sera jamais attirer le collecteur uninquisitive de la beauté, mais il fera quelque chose de complètement différent: il suscitera une douleur presque physique de nostalgie chez ceux qui ont passé du temps dans ses rues, même quelques jours, tout comme une photographie d'un amour perdu depuis longtemps peut infliger une douleur mortelle.
Le plan de ses rues devient quelque chose de semblable à une carte topographique de nos cœurs. Cette ville de la nôtre nous ensorceler par son charme, mais il ne sera jamais révéler le secret de cet étrange amour, un amour qui dépasse l'entendement. Nous resterons ses prisonniers prêts à jamais, ayant choisi de Belgrade pour cette vie parmi les villes magnifiques innombrables du monde.
Extrait du livre "Guide de la Mentality serbe»Par Momo Kapor