Como hemos mencionado en algunos de los artículos anteriores, la mayoría de los serbios son cristianos ortodoxos serbios. La Iglesia Ortodoxa Serbia todavía sigue la vieja tradición, al igual que la Iglesia Ortodoxa Rusa. Esto significa que los serbios no necesariamente celebran la Pascua el mismo día que los católicos o protestantes. Sin embargo, aunque algunas de las iglesias ortodoxas, como la búlgara o la griega, siguen el calendario gregoriano, como los cristianos occidentales; todos celebran la Pascua con otras Iglesias ortodoxas. ¿Así que, qué significa?
Los cristianos de Occidente, así como algunos cristianos orientales, siga calendario gregoriano; mientras que las iglesias ortodoxas serbias y rusas siguen calendario Juliano. La diferencia entre estos dos calendarios es 13 días. Por lo tanto, a pesar de todos los cristianos, por ejemplo, celebrar la Navidad de diciembre 25 - serbio diciembre 25 en el calendario Juliano es igual a enero 07 en el calendario gregoriano. Pascua no tiene fecha fija ni en las iglesias occidentales ni orientales. Está relacionado con la fiesta judía de Pesaj, y no puede ser descompuesto. Sin embargo, Iglesias occidental y oriental calculan Pascua de diferentes maneras. ¿Cómo calculamos la Pascua ortodoxa?
Preste mucha atención, puede ser un poco confuso, pero haré todo lo posible para explicárselo ... Tomemos 3 factores que ayudarán a calcular la fecha: luna llena, domingo y equinoccio de primavera. Entonces, aquí va: la Pascua ortodoxa es siempre el primer domingo que viene después de la luna llena que viene después del equinoccio de primavera. Y debe ser DESPUÉS de Pesaj. Fácil, ¿no? Si juntamos todas estas piezas, la Pascua ortodoxa podría ocurrir entre el 04 de abril y el 08 de mayo. Y, a veces, tanto los cristianos occidentales como los orientales celebran la Pascua el mismo día. La mente casi explota, ¿eh? Ahora, después de haber definido las fechas de la Pascua, procedamos a la hermosa tradición de la Pascua entre los serbios ...
Consideramos Pascua la fiesta más alegre junto con la Navidad, y no podemos decidir cuál de ellos es más alegre - el nacimiento de nuestro Salvador o de su victoria sobre la muerte. Los preparativos para este día santo comienzan siete semanas antes, con la Gran Cuaresma; que tiene varios días de fiesta con costumbres muy interesantes:
Sábado de San Teodoro es el primer sábado de la Gran Cuaresma. En el siglo IV d.C., al emperador romano Juliano no le agradaban mucho los cristianos. Para estropear su comunión, ordenó que toda la comida en Constantinopla fuera rociada con sangre de animales sacrificados. Sin embargo, San Teodoro logró informar al arzobispo de Constantinopla sobre este plan malvado, y los cristianos no compraron comida esa semana. En cambio, estaban preparando comidas con trigo y miel; y su comunión quedó intacta. En memoria de este evento, preparamos la misma comida el sábado de San Teodoro.
St. Theodor También es considerado patrón de los caballeros y guardián de los buenos caballos. Esta creencia está realmente relacionada con la religión eslava antigua y el mito del Gran Todor y sus hijos, Todorci. Eran justicieros divinos, jinetes que acrecentaban con sus grandes y poderosos caballos. Fueron despiadados con los villanos, pero tampoco prestaron atención a otras personas. Se creía que Todorci podía arrasar todo el pueblo para vengarse de los malhechores.
Sábado de Lázaro - Vrbica se celebra como el día en que Jesucristo resucitó a Lázaro de entre los muertos. Es una de las fiestas más respetadas entre los serbios y una de las más alegres. Los serbios dedicaron esta festividad a sus hijos, y esta es la razón: durante la llegada de Cristo a Jerusalén, la gente se preparó para animarlo con hojas de palma y ramas. Serbia está lejos del clima apropiado para las palmeras, pero abunda en sauces, o como lo llamamos, VRBA (de ahí, Vrbica). En Vrbica, recolectamos enredaderas de sauce jóvenes, junto con hermosas flores de pradera y las llevamos a la iglesia. Después de la bendición de nuestros sacerdotes, hacemos guirnaldas para nuestros hijos y les regalamos campanillas. Los niños hacen sonar sus campanas para anunciar la primera victoria de Cristo sobre la muerte y saludan con flores y vinos durante la ceremonia santa para simbolizar el saludo a Cristo. Estas guirnaldas y sauces se llevan a casa y se colocan junto a los iconos de los santos patronos de la familia.
Hay una costumbre romántica más relacionada con el sábado de Lázaro: los niños hacen ramos especiales para sus novios. Dado que la festividad es durante la Gran Cuaresma, está prohibido cantar y bailar. Sin embargo, cada flor del ramo tiene un significado especial y la niña puede leer en él todos los sentimientos del niño.
Además, el sábado de Lázaro está estrechamente relacionado con la historia de Serbia: ese mismo día, en 1815, el duque serbio Miloš Obrenović, el líder del Segundo Levantamiento Serbio, proclamó la guerra contra Turquía.
Viernes Santo - Veliki Petak es el día en que todos los cristianos lloran la crucifixión de Cristo injustificada. Es tradicional que no se hace nada en este día, pero la decoración de los huevos de Pascua. Hay una hermosa costumbre en Serbia - para decorar los huevos con flores, hojas y / o cera; lo que les da nota bastante especial. Tradicionalmente los huevos se hierven con la piel de cebolla, lo que les da color burdeos profundo. En los viejos tiempos, este fue el único color que se utiliza para decorar los huevos. ¿Sabes por qué?
Según las leyendas, María Magdalena fue a difundir el cristianismo en Roma; e incluso llegó al emperador en persona: Tiberio. Como regalo, le trajo una canasta llena de huevos. Después de que predicó su evangelio, el emperador no estaba convencido de la resurrección de Cristo. Por lo tanto, dijo que era imposible, ya que los huevos de la canasta se habrían puesto rojos. Cuando declaró esto, todos los huevos en la canasta se volvieron rojos.
La otra leyenda dice que los ciudadanos de Jerusalén se burlaban de los cristianos, diciendo que es posible Ressurection como si todas las gallinas se han puesto huevos rojos. El próximo año se hizo realidad, y todas las gallinas puso huevos de color rojo.
Pascua houskeeper huevo
Sin embargo, el huevo ha sido un símbolo de la nueva vida desde los tiempos antiguos; y el color rojo representa la sangre de Cristo y su Resurrección. Esta es la razón por nuestras abuelas usan para pintar los huevos en rojo. Incluso hoy en día, el primer huevo pintado tiene que ser de color amarillo; y se llama ČUVARKUĆA - Guardián de la Casa. Se mantiene además el icono hasta la próxima Pascua.
HRISTOS VASKRSE!
La Pascua se considera el día más importante del cristianismo, porque en ese mismo día Cristo derrotó a la muerte por medio de la resurrección. Lo llamamos Uskrs o Vaskrs, que literalmente significa "Resucitación". Las campanas de las iglesias suenan en toda Serbia y puede comenzar la festividad. Los niños están esperando especialmente la Pascua, no por el Conejo de Pascua, no tenemos ninguno, sino por la tradición, o mejor dicho, la competencia en cascar huevos. Lo primero que obtenemos y comemos en Semana Santa es el huevo. Incluso si tenemos invitados, primero reciben un huevo y luego se les servirá. En este día, y en los próximos 40 días, nos saludamos con las palabras “¡Hristos vaskrse! (o voskrese - esta es una palabra arcaica) “que significa“ ¡Cristo ha resucitado! ”. La respuesta adecuada a este saludo es "Vaistinu vaskrse!", Que significa - "¡Verdaderamente ha resucitado!" Con este saludo golpeamos los huevos de Pascua, y el que tenga el huevo más fuerte es el ganador.
Seriedad con que tomamos esta costumbre está mejor representado en el hecho de que incluso tenemos Competencia Tapping huevo del mundo en el pueblo de Mokrin. Cada Semana Santa, miles de competidores se apresuran a llegar a este tranquilo pueblo de Vojvodina para poner a prueba sus huevos de Pascua. El jurado debe asegurarse de que los huevos de los competidores sean regulares antes de los duelos. Esta es una competencia de imitación, y cada golpe es supervisado por un árbitro autorizado. El ambiente se vuelve más alegre y cálido a medida que se acerca la final. Antes de que se declare al campeón, el huevo se corta a la mitad con un sable especial. Luego, el campeón y el presidente del jurado se comen estas mitades, para demostrar que el huevo es normal y natural. Solo después de esta prueba final se podrá declarar al campeón y la festividad llegará a su punto máximo.
Escrito por Petar Živić / Serbia entrante DMC Gerente de Proyectos