Serbische Frühlingsferien - Serbisch-orthodoxe Ostern

Wie wir in einigen der vorhergehenden Artikel erwähnt haben, sind die meisten Serben serbisch-orthodoxe Christen. Die serbisch-orthodoxe Kirche folgt immer noch der alten Tradition - genau wie die russisch-orthodoxe Kirche. Dies bedeutet, dass Serben Ostern nicht unbedingt am selben Tag wie Katholiken oder Protestanten feiern. Obwohl einige der orthodoxen Kirchen - wie die bulgarische oder die griechische - dem gregorianischen Kalender folgen, wie die westlichen Christen; Sie alle feiern Ostern mit anderen orthodoxen Kirchen. Also, was bedeutet das?

Westliche Christen, sowie einige östlichen Christen, folgen gregorianischen Kalender; während Serbisch und russisch-orthodoxen Kirchen folgen julianischen Kalender. Der Unterschied zwischen diesen beiden Kalender ist 13 Tage. Obwohl also alle Christen, zum Beispiel feiern Weihnachten auf Dezember 25 - Serbisch Dezember 25 in julianischen Kalender ist gleich Januar 07 in gregorianischen Kalender. Ostern haben keine festen Termin weder in West noch Ostkirchen. Es ist zu jüdischen Feiertag von Pesach verwandt und nicht auseinander gebrochen werden kann. Allerdings westlichen und östlichen Kirchen berechnen Ostern auf unterschiedliche Weise. Wie berechnen wir orthodoxen Ostern?

Achten Sie gut darauf, es mag ein bisschen verwirrend sein, aber ich werde mein Bestes tun, um es Ihnen zu erklären ... Nehmen wir drei Faktoren, die bei der Berechnung des Datums helfen: Vollmond, Sonntag und Frühlingsäquinoktium. Also, hier ist es: Orthodoxe Ostern ist immer am ersten Sonntag, der nach dem Vollmond kommt, der nach dem Frühlingsäquinoktium kommt. Und es muss nach dem Pesach sein. Einfach, nicht wahr? Wenn wir all diese Teile zusammenfügen, könnten orthodoxe Ostern zwischen dem 3. April und dem 04. Mai stattfinden. Und manchmal feiern sowohl westliche als auch östliche Christen Ostern am selben Tag. Fast umgehauen, was? Nachdem wir nun die Osterdaten festgelegt haben, gehen wir zur schönen Ostertradition unter den Serben über…

Wir betrachten Ostern die freudigsten Urlaub zusammen mit Weihnachten, und wir können nicht entscheiden, welche von ihnen mehr Freude ist - Geburt unseres Erlösers oder Sein Sieg über den Tod. Die Vorbereitungen für diesen heiligen Tag beginnen sieben Wochen vor, mit großen Fastenzeit; das hat mehrere Feiertage mit recht interessant Zoll:

St. Theodors Samstag ist der erste Samstag in der Fastenzeit. Im 4. Jahrhundert n. Chr. Mochte der römische Kaiser Julian Christen nicht sehr. Um ihre Gemeinschaft durcheinander zu bringen, befahl er, das gesamte Essen in Konstantinopel mit Blut von Opfertieren zu besprühen. Es gelang dem heiligen Theodor jedoch, den Erzbischof von Konstantinopel über diesen bösen Plan zu informieren, und die Christen kauften in dieser Woche kein Essen. Stattdessen bereiteten sie Mahlzeiten mit Weizen und Honig zu; und ihre Gemeinschaft blieb unberührt. In Erinnerung an dieses Ereignis bereiten wir am Samstag in St. Theodor das gleiche Essen zu.

St. Theodor gilt auch als Schutzpatron der Kavaliere und Hüter guter Pferde. Dieser Glaube ist tatsächlich mit der alt-slawischen Religion und dem Mythos von Great Todor und seinen Kindern - Todorci - verbunden. Sie waren göttliche Bürgerwehrleute, Reiter, die mit ihren großen und mächtigen Pferden anwuchsen. Sie waren den Bösewichten gnadenlos, aber sie achteten auch nicht auf andere Menschen. Man glaubte, Todorci könne das ganze Dorf zerstören, um sich an den Übeltätern zu rächen.

Lazarus 'Samstag - Vrbica wird als der Tag gefeiert, an dem Jesus Christus Lazarus von den Toten auferweckte. Es ist einer der angesehensten Feiertage unter den Serben und einer der fröhlichsten Feiertage. Die Serben widmeten diesen Feiertag ihren Kindern, und hier ist der Grund: Während der Ankunft Christi in Jerusalem bereiteten sich die Menschen darauf vor, ihn mit Palmblättern und Zweigen zu bejubeln. Serbien ist weit entfernt vom palmengerechten Klima, aber es gibt viele Weiden oder wie wir es nennen - VRBA (daher - Vrbica). Auf Vrbica sammeln wir junge Weidenreben zusammen mit wunderschönen Wiesenblumen und bringen sie zur Kirche. Nach dem Segen unserer Priester machen wir Girlanden für unsere Kinder und geben ihnen kleine Glocken. Kinder läuten ihre Glocken, um den ersten Sieg Christi über den Tod anzukündigen, und winken während der heiligen Zeremonie mit Blumen und Weinen, um den Gruß an Christus zu symbolisieren. Diese Girlanden und Weiden werden nach Hause gebracht und neben die Ikonen der Schutzheiligen der Familie gestellt.

Es gibt noch einen romantischen Brauch, der mit Lazarus 'Samstag zusammenhängt: Jungen machen spezielle Blumensträuße für ihre Liebsten. Da der Feiertag während der Fastenzeit ist, ist es verboten zu singen und zu tanzen. Jede Blume im Blumenstrauß hat jedoch eine besondere Bedeutung, und das Mädchen kann daraus alle Gefühle des Jungen ablesen.

Auch der Samstag von Lazarus ist eng mit der serbischen Geschichte verbunden - genau an diesem Tag im Jahr 1815. Der serbische Herzog Miloš Obrenović, der Führer des zweiten serbischen Aufstands, proklamierte den Krieg gegen die Türkei.

Karfreitag - Veliki Petak der Tag ist, wenn alle Christen die nicht gerechtfertigte kreuzigung Christi trauern. Es ist Tradition, dass an diesem Tag nichts getan wird, aber das Bemalen der Ostereier. Es ist ein schöner Brauch in Serbien - dekorieren Eier mit Blumen, Blättern und / oder Wachs; die sie ganz besondere Note verleiht. Traditionell Eier werden mit Zwiebelschalen gekocht, die sie tief bordeaux Farbe verleiht. Zurück in den alten Zeiten, war dies die einzige Farbe verwendet, um die Eier verzieren. Weißt du, warum?

Den Legenden nach ging Maria Magdalena, um das Christentum in Rom zu verbreiten; und sie kam sogar selbst zum Kaiser - Tiberius. Als Geschenk brachte sie ihm einen Korb voller Eier. Nachdem sie ihr Evangelium gepredigt hatte, war der Kaiser von der Auferstehung Christi nicht überzeugt. Daher sagte er, dass es unmöglich sei, da die Eier im Korb rot geworden wären. Als er dies erklärte, fielen alle Eier im Korb rot aus.

Die andere Legende sagt, dass die Bürger von Jerusalem den Christen verspottet und sagte, dass Auferstehungs möglich ist, als ob alle Hühner rote Eier gelegt hätte. Im nächsten Jahr kam es wahr, und alle Hühner roten Eier gelegt.

Osterei houskeeper

Osterei houskeeper

Dennoch Ei ist seit der Antike ein Symbol des neuen Lebens; und rote Farbe zeigt Blut Christi und seiner Auferstehung. Aus diesem Grund ist unsere Omas die Eier in rot zu malen verwendet. Noch heute hat der erste bemalten Ei, gelb zu sein; und heißt ČUVARKUĆA - Wächter der Startseite. Es wird neben dem Symbol bis zum nächsten Ostern gehalten.

Hristos VASKRSE!

Ostern gilt als der größte Tag im Christentum, weil Christus an diesem Tag den Tod durch Auferstehung besiegt hat. Wir nennen es Uskrs oder Vaskrs, was wörtlich „Auferstehung“ bedeutet. In ganz Serbien läuten Kirchenglocken, und das Fest kann beginnen. Kinder warten besonders auf Ostern - nicht wegen des Osterhasen, wir haben keinen - aber wegen der Tradition oder besser gesagt - Konkurrenz beim Knacken von Eiern. Das erste, was wir an Ostern bekommen und essen, ist das Ei. Auch wenn wir Gäste haben - zuerst bekommen sie ein Ei und dann werden sie serviert. An diesem Tag und den nächsten 40 Tagen grüßen wir uns mit den Worten „Hristos vaskrse! (oder voskrese - das ist ein archaisches Wort) „was bedeutet„ Christus hat wiederbelebt! “. Die richtige Antwort auf diese Begrüßung lautet „Vaistinu vaskrse!“, Was bedeutet: „Wirklich wiederbelebt!“ Mit dieser Begrüßung tippen wir auf die Ostereier, und das mit dem stärksten Ei ist der Gewinner.

Wie ernst nehmen wir diese Sitte ist am besten in der Tatsache gezeigt, dass wir auch haben Weltei Tapping-Wettbewerb in Dorf Mokrin. Jedes Ostern eilen Tausende von Konkurrenten in dieses friedliche Dorf in der Vojvodina, um ihre Ostereier auf die Probe zu stellen. Die Jury muss sicherstellen, dass die Eier der Teilnehmer vor den Duellen regelmäßig sind. Dies ist ein Nachahmungswettbewerb, und jedes Klopfen wird von einem lizenzierten Schiedsrichter überwacht. Die Atmosphäre wird fröhlicher und heißer, wenn sich das Finale nähert. Bevor der Champion deklariert wird, wird das Ei durch einen speziellen Säbel halbiert. Dann essen der Champion und der Vorsitzende der Jury diese Hälften, um zu beweisen, dass das Ei regelmäßig und natürlich ist. Erst nach diesem letzten Test kann der Champion erklärt werden und das Fest erreicht seinen Höhepunkt.

 

Geschrieben von Petar Živić / Serbien Incoming DMC Project Manager

Artikel empfehlen

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet